-
1 carapace
['kærəpeɪs]1) Биология: панцирь (у черепах или ракообразных), щит (у черепах или ракообразных)2) Зоология: щиток ракообразных, щиток черепахи, щиток черепахи или ракообразных, карапакс (головогрудный щит ракообразных и др.), верхняя половина панциря (черепахи), спинной щит (черепахи)3) Военный термин: литой корпус, моноблочный корпус4) Рыбоводство: панцирь (ракообразных)5) Пищевая промышленность: щиток -
2 carapace
noun zool.щиток черепахи и ракообразных* * *(n) щиток черепахи* * ** * *[car·a·pace || 'kærəpeɪs] n. щиток черепахи и ракообразных -
3 carapace
ˈkærəpeɪs сущ.;
зоол. щиток черепахи и ракообразных (зоология) щиток черепахи или ракообразных carapace зоол. щиток черепахи и ракообразныхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > carapace
-
4 carapace
-
5 carapace
-
6 carapax
-
7 carapace
-
8 carapace
[`kærəpeɪs]щиток черепахи и ракообразныхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > carapace
-
9 gome
(ma-)1) кора́ ( дерева); луб;ambua (toa) gome — сдира́ть ( обдирать) кору́
2) па́нцирь ( черепахи и ракообразных)(ma-) 1) ру́пия 2) собир. де́ньги; моне́ты -
10 carapace
['kærəpeɪs]сущ.; зоол.щиток черепахи или ракообразных -
11 carapace
n зоол. щиток черепахи или ракообразныхСинонимический ряд:hard outer covering (noun) armor; case; casement; casing; eggshell; hard outer covering; nutshell; sheath; shell -
12 carapace
[ˈkærəpeɪs]carapace зоол. щиток черепахи и ракообразных -
13 Schale
сущ.1) общ. вазочка, глубокое блюдо, горбыль, ковш, кожица, кожура, корка, оболочка, оболочка кокона, обшивка стены, плошка, шелуха, розетка (для мороженого и т. п.), створка (раковины), раковина (улитки), панцирь (черепахи и. т. п.), (pl) очистки, чаша весов, панцирь (черепахи), плоская ваза, скорлупа2) геол. драгоценный камень, огранённый кабошоном с высверленной внутренней частью, перизарк, спинной щит, створка, створка панциря, створка раковины, стола, шар, краевая часть (напр. плутона), периферическая часть (напр. плутона), сфера (скелета), (Alg.) раковина, (Alg.) раковинка, (Con.) панцирь, (Crust.) карапакс, (Ech.) корона, (Grapt.) перидерма, (Rad.) скелет, (Test.) домик3) авиа. обтекатель, обшивка, чашка (анемометра)4) мед. кюветка5) разг. наряд6) жарг. мужской костюм7) устар. черенок ножа8) тех. люлька, полумуфта, ванночка (für Fotoarbeiten), отслой (дефект поковки), кювета (для обработки негативов), подвеска (подвесного конвейера), клеть (подъёмника), вкладыш (подшипника)9) стр. свод-оболочка, раковина (напр. в бетоне)10) авт. вкладыш подшипника11) горн. (подъёмная) клеть, покров, барабан (подъёмной машины)12) дор. мульда13) лес. лузга, лешуха14) охот. (pl) копыта (диких животных)15) полигр. кожух16) текст. бак, кожица плода, резервуар, таз, чашечка, чаша (бегунов), ванна (ролла), коробочка (хлопка)18) лит. изложница, кокиль19) нефт. взвешенная чашка, взвешенный тигель20) палеонт. панцирь морских ежей21) кож. корпус чемодана22) пищ. лоток, поддон, чаша (весов), панцирь (ракообразных)23) сил. колпак, пойло (рюмки), раковина (в материале), тарелка24) АЭС. корпус25) ю.-нем. блюдо, мелкая миска, чаша, чашка26) террит. (кофейная, чайная) чашка27) гидравл. корпус (гидродинамической передачи), наружный тор (наружная граница рабочей поверхности гидротрансформатора)28) судостр. корыто, скоба, шпор мачты -
14 crust
1. [krʌst] n1. 1) корка ( хлеба)2) верхняя (сдобная) корочка (пирога)3) австрал., новозел. средства к существованию; кусок хлебаto earn one's crust - зарабатывать, свой хлеб /на жизнь/
2. твёрдый поверхностный слой, корка; настыль; наст3. мед. струп, корка4. 1) панцирь ( ракообразных)2) щит ( черепахи)5. геол.1) земная кора2) поверхностные отложения6. осадок ( вина на стенках бутылки)7. разг. угрюмый, раздражительный человек8. разг. дерзость, наглость, нахальствоhe had the crust to look me in the eyeball without a blink - у него хватило наглости смотреть мне прямо в глаза
♢
the upper crust - а) верхушка общества; б) головаoff one's crust - спятивший, чокнутый
2. [krʌst] vto crack a tidy crust - преуспевать, жить припеваючи
1. 1) покрывать коркой, корой2) покрываться коркой, коройthe snow crusted over during the night - за ночь на снегу образовалась твёрдая корка
2. давать осадок ( о вине) -
15 carapacho
-
16 caparazón
-
17 carapax
(n) щиток ракообразных; щиток черепахи -
18 carapacho
См. также в других словарях:
Семейство Пресноводные черепахи (Emydidae) — Пресноводные черепахи образуют самое обширное семейство, включающее 25 родов и 77 видов. Это мелкие и средних размеров животные, панцирь которых в большинстве случаев невысокий, имеет округло овальную обтекаемую форму. Конечности их… … Биологическая энциклопедия
Морские черепахи — (Cheloniidae) семейство черепах с относительно низким сердцевидным, сзади заостренным спинным щитом, разделенными в течение всей жизни костями грудного панциря, кожистым или состоящим из роговых пластинок покровом панциря, без губ, со скрытой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МОРСКИЕ ЧЕРЕПАХИ — (Cheloniidae), семейство черепах. Дл. панциря от 80 см до 1,4 м, масса до 600 кг. Панцирь невысокий, обтекаемой формы, покрыт роговыми щитками. Голова и короткая шея не полностью убираются под панцирь. Конечности невтяжные, преобразованы в ласты; … Биологический энциклопедический словарь
АНАТОМИЯ СРАВНИТЕЛЬНАЯ — называемая также сравнительной морфологией, это изучение закономерностей строения и развития органов путем сопоставления различных видов живых существ. Данные сравнительной анатомии традиционная основа биологической классификации. Под морфологией … Энциклопедия Кольера
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
Морские — черепахи (Caelonlidae) семейство черепах с относительнонизким сердцевидным, сзади заостренным спинным щитом, разделенными втечение всей жизни костями грудного панциря, кожистым или состоящим изроговых пластинок покровом панциря, без губ, со… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Евфратский трионикс — Евфратский трионикс … Википедия
Аквариум — Эта статья о ёмкости для содержания водных организмов. О рок группе см. Аквариум (группа); другие значения: Аквариум (значения). Домашний аквариум … Википедия
СИСТЕМАТИКА ЖИВОТНЫХ. ТИПЫ И КЛАССЫ — В современных системах классификации царство животных (Animalia) делят на два подцарства: паразои (Parazoa) и настоящие многоклеточные (Eumetazoa, или Metazoa). К паразоям относится лишь один тип губки. У них нет настоящих тканей и органов,… … Энциклопедия Кольера
Фауна Израиля — Фауна Израиля один из основных компонентов природы Израиля. В Израиле обитают свыше ста видов млекопитающих, свыше ста видов рептилий, более 200 видов птиц (только постоянно гнездящиеся виды, с перелётными более 500 видов)[1] и около… … Википедия
Куба (государство) — Куба (Cuba), Республика Куба (República de Cuba). ═ I. Общие сведения ═ Республика Куба расположена на островах Куба (104 тыс. км2), Пинос (2,2 тыс. км2) и ещё более чем на 1600 мелких островах в Атлантического океана, Мексиканском заливе и… … Большая советская энциклопедия